Back when the birds spoke Gaelic

Natural History

Species: A tawny owl (Strix aluco) and magpie (Pica pica) have a battle of wits and it gets UGLY. An ambiguous grey bird is the judge.

Source: ‘Dàn mu Chonaltradh’ (English title: The Colloquy of the Birds).

Date: Modern! First published 1798, and written a few years before.

Highlights: Once upon a time, long ago, birds could speak Gaelic. Here’s the most famous example.

Magpies from Addition MS 26968 fol.282v. Owl from Harley 2887, fol.29. Both images are in the public domain because of their age. Magpies from Addition MS 26968 fol.282v. Owl from Harley 2887, fol.29. Both images are in the public domain because of their age.

View original post 2,382 more words

Leave a comment

Filed under Gàidhlig, Scotland

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s